Ein Haftetikett wirkt simpel: ein bedruckter Aufkleber auf einer Rolle. Auf einer Etikettiermaschine, die einige hundert Produkte pro Minute verarbeitet, ist es jedoch ein kleines Stück Ingenieurskunst. Obermaterial, Klebstoff, Trägermaterial, Stanzung und die Art, wie die Rolle gewickelt ist, müssen zum Produkt und zur Maschine passen – sonst steht die Linie.

Dieser Leitfaden zeigt, wie Haftetiketten hergestellt werden, wie Sie Materialien und Klebstoffe auswählen und welche Rollenangaben Ihre Druckerei braucht. Dazu gibt es einen Rechner, der ermittelt, wie viele Etiketten auf eine Rolle passen.

Woraus ein Haftetikett besteht

Jedes Haftetikett ist ein Sandwich aus vier Schichten, das von Materialherstellern wie Avery Dennison und Arconvert als ein Verbund geliefert wird:

  • Obermaterial. Das Papier oder die Folie, die den Druck trägt und am Ende auf Ihrem Produkt klebt.
  • Klebstoff. Die Schicht, die bestimmt, wo, wie schnell und wie dauerhaft das Etikett haftet.
  • Silikonbeschichtung. Sorgt dafür, dass sich das Etikett sauber vom Träger löst.
  • Trägermaterial. Das Trägerpapier oder die Trägerfolie, die die Etiketten durch den Druck und in den Spender führt. Beim Etikettieren wird es abgezogen und entsorgt.

Die Druckerei stellt den Verbund nicht selbst her; sie bedruckt, veredelt, stanzt und wickelt ihn. Deshalb ist es wichtig, eine Druckerei zu wählen, die mit Materialien führender Hersteller arbeitet: Gleichmäßige Bahnspannung und ein konstantes Klebeverhalten auf der Rolle kommen aus dem Verbund.

So werden Etiketten hergestellt – Schritt für Schritt

  • Druckdaten und Stanzwerkzeug. Die Etikettenform wird durch ein rotatives Stanzwerkzeug festgelegt. Für Standardformen gibt es oft schon ein Werkzeug; Sonderformen brauchen ein neues, das einmal bezahlt und dann wiederverwendet wird.
  • Druck. Flexodruck für mittlere und hohe Auflagen, mit nach Rezeptur abgestimmten Sonderfarben; Digitaldruck für sehr kleine Auflagen und Varianten.
  • Inline-Veredelung. Lack, Kaltfolie, Prägung, Siebdruck oder Tastlack, alles passgenau zum Druck.
  • Anstanzen. Das Werkzeug schneidet durch Obermaterial und Klebstoff, aber nicht durch das Trägermaterial. Dieser Schritt entscheidet am häufigsten darüber, ob eine Rolle reibungslos läuft: Zu tief gestanzt, reißt das Trägermaterial im Spender; zu flach, lösen sich die Etiketten nicht.
  • Gitterabzug. Das Stanzgitter um die Etiketten wird abgezogen, sodass die Etiketten mit Abstand auf dem Trägermaterial bleiben.
  • Schneiden und Umwickeln. Die breite Bahn wird in Einzelrollen geschnitten, auf den vereinbarten Wickelkern, auf den vereinbarten Durchmesser und in der vereinbarten Wickelrichtung gewickelt und anschließend geprüft.
Bedruckte Haftetiketten auf einer Rolle nach dem Stanzen und Gitterabzug
Etiketten nach Anstanzen und Gitterabzug: durch das Obermaterial geschnitten, Trägermaterial unversehrt.

Das Obermaterial wählen

MaterialIdeal fürZu beachten
Ungestrichenes oder strukturiertes PapierWein, Manufaktur-Lebensmittel, hochwertige natürliche OptikNimmt Feuchtigkeit auf; ohne nassfeste Qualität nicht für feuchte oder gekühlte Produkte
Gestrichenes (halbglänzendes) PapierDie meisten Lebensmittel-, Logistik- und StandardetikettenGute Druckqualität zu den niedrigsten Kosten; FSC®-Papier auf Anfrage
PP-Folie (weiß, transparent oder metallisiert)Kosmetik, Getränke, Haushaltschemie, QuetschflaschenWasser- und ölbeständig; transparente Folie sorgt für den „No-Label-Look“
PE-FolieWeiche Quetschtuben und -flaschenGibt beim Zusammendrücken mit dem Behälter nach und knittert daher nicht
Synthetisches, feuchtigkeitsbeständiges ObermaterialEiscremebehälter, gekühlte und tiefgekühlte Produkte, AußeneinsatzBleibt bei Nässe intakt; oft kombiniert mit einem Tiefkühlklebstoff
Thermoetiketten (Thermodirekt oder Thermotransfer)Logistik, Wiegen, variable Daten, die vor Ort gedruckt werdenWerden meist blanko oder vorgedruckt geliefert und dann auf Ihrem eigenen Drucker bedruckt

Den Klebstoff wählen

„Permanent“ ist keine Spezifikation. Der Klebstoff muss zur Oberfläche, zur Temperatur beim Etikettieren und zu den Bedingungen passen, denen das Etikett danach ausgesetzt ist.

KlebstoffWann er eingesetzt wird
Standard-permanent (Acrylat)Saubere, glatte Oberflächen aus Glas, Papier und Hartkunststoff bei Raumtemperatur
Hotmelt (kautschukbasiert)Raue oder schwierige Oberflächen: Wellpappe, Schrumpffolie, Paletten; hohe Anfangshaftung
TiefkühlklebstoffBei Kälte aufgebracht oder tiefgekühlt gelagert; Standardklebstoffe verlieren bei niedrigen Temperaturen ihre Haftung
Ultra-aggressiv für LSEKunststoffe mit niedriger Oberflächenenergie wie PE- und PP-Behälter, auf denen gewöhnliche Klebstoffe sich ablösen
AblösbarEtiketten, die sich rückstandsfrei entfernen lassen müssen, etwa auf dünnen Folienverpackungen oder Mehrwegartikeln
AbwaschbarMehrwegglas und einige PET-Recyclingströme, in denen sich Etiketten beim Waschen lösen müssen

Zwei Praxistipps: Nennen Sie uns die Etikettiertemperatur ebenso wie die Lagertemperatur, denn ein Etikett, das auf eine kalte, beschlagene Flasche aufgebracht wird, braucht einen anderen Klebstoff als eines, das warm aufgebracht und dann tiefgekühlt wird. Und wenn möglich, schicken Sie uns einige leere Behälter: Ein Test auf der echten Oberfläche geht schneller als jedes Datenblatt.

Rollenspezifikationen, die Ihre Druckerei braucht

Die meisten Probleme an der Etikettierlinie haben nichts mit dem Druck zu tun. Sie entstehen durch eine Rolle, die nicht zur Maschine passt. Diese Angaben sollten Sie vor der Produktion abstimmen:

AngabeBedeutungÜbliche Werte
KerndurchmesserDer Innendurchmesser des Wickelkerns aus Pappe76 mm für automatische Spender; 40 oder 25 mm für Tischdrucker
Maximaler AußendurchmesserDie größte Rolle, die Ihre Maschine aufnehmen kannBei industriellen Etikettierern oft 300–400 mm
Etiketten pro RolleAlternative zum Durchmesser; weniger Rollenwechsel bedeuten weniger StillstandErgibt sich aus Durchmesser und Etikettenlänge
Abstand zwischen EtikettenDer Abstand auf dem Trägermaterial zwischen zwei Etiketten, den der Sensor der Maschine erkenntMeist 2–4 mm
WickelrichtungWelche Kante des Etiketts zuerst von der Rolle kommt und ob die Etiketten außen oder innen liegenSiehe unten
KlebestellenVerbindungsstellen im Trägermaterial, an denen die Rolle repariert wurde; manche Linien akzeptieren keineHöchstzahl pro Rolle vereinbaren

Wickelrichtung: der häufigste Bestellfehler

Ein Etikettierer erwartet die Etiketten in einer bestimmten Ausrichtung. Ist die Rolle falsch gewickelt, werden die Etiketten kopfüber oder seitlich aufgebracht, und die gesamte Lieferung muss umgewickelt werden. Die Branche beschreibt das mit acht Standardpositionen: vier mit außen liegenden und vier mit innen liegenden Etiketten, jeweils mit der oberen, unteren, rechten oder linken Etikettenkante zuerst von der Rolle.

Die acht Standard-Wickelrichtungen für Etiketten: vier mit außen und vier mit innen gewickelten Etiketten, jeweils mit oberer, unterer, rechter oder linker Kante zuerst von der Rolle
Die acht Wickelrichtungen. Sehen Sie im Handbuch Ihrer Maschine oder auf dem Etikett Ihrer letzten Lieferung nach und geben Sie die Nummer an.

Am sichersten bestellen Sie, indem Sie sich eine Rolle ansehen, die auf Ihrer Maschine bereits gut läuft, oder sie auf dem Etikettierer fotografieren, und das Foto mit Ihrer Bestellung schicken.

Wie viele Etiketten passen auf eine Rolle?

Geben Sie Kern, maximalen Rollendurchmesser, Etikettenlänge in Laufrichtung und Abstand ein. Der Rechner ermittelt die Materiallänge, die auf die Rolle passt, und die Anzahl der Etiketten pro Rolle. Die Materialdicke schließt das Trägermaterial ein; rund 140 µm sind typisch für Papieretiketten auf Glassine-Träger.

Etiketten pro Rolle

–

– m Material pro Rolle – für Ihre Bestellung benötigen Sie also – Rollen.

Ein Schätzwert: Echte Rollen weichen je nach Wickelspannung und Material leicht ab. Die genaue Stückzahl pro Rolle bestätigen wir mit Ihrer Bestellung.

Checkliste für die Bestellung

  • Produkt und Behälter: Material, Form, Größe und Oberfläche (glatt, gewölbt, rau, quetschbar).
  • Etikettierung: von Hand, per Tischdrucker oder automatischem Etikettierer, dazu das Maschinenmodell, falls bekannt.
  • Temperaturen: beim Etikettieren sowie bei Lagerung und Verwendung des Produkts.
  • Etikettengröße und -form und ob bereits ein Stanzwerkzeug existiert.
  • Druck: Anzahl der Farben, Sonderfarben, Veredelungen wie Folie oder Prägung und etwaige variable Daten.
  • Rolle: Kern, maximaler Durchmesser oder Etiketten pro Rolle, Abstand, Wickelrichtung und Toleranz für Klebestellen.
  • Mengen: pro Variante und pro Jahr, damit wir Material planen und bei Bedarf Lagerbestand vorhalten können.
  • Unterlagen: FSC®-Zertifizierung, Erklärungen zum Lebensmittelkontakt oder andere Nachweise, die Ihre Kunden verlangen.

Faustregel

Wenn die Etiketten auf einer automatischen Linie laufen, senden Sie uns Ihre Maschinendaten und ein Foto einer Rolle, die bereits funktioniert. Das dauert zwei Minuten und verhindert die meisten Probleme bei der Erstlieferung.

Etiketten von Leoprint

Wir drucken individuelle Haftetiketten in Vilnius im HD-Flexodruck auf Materialien von Avery Dennison und Arconvert, angestanzt mit präzisen rotativen Werkzeugen und auf bis zu ± 0,1 mm genau geschnitten, mit Kaltfolie, Prägung und Siebdruck inline. Für Lager und Versand liefern wir außerdem Blanko-Thermo- und Laseretiketten. Wenn Sie für Ihre Auflagenhöhe zwischen Flexo- und Digitaldruck wählen, hilft Ihnen dieser Vergleich bei der Entscheidung.

Senden Sie uns Ihr aktuelles Etikett oder die Angaben aus der Checkliste oben, und wir melden uns mit einer Empfehlung für Material und Klebstoff, einer Rollenspezifikation und einem Preis.

PPWR-Compliance-Checkliste

PPWR-Compliance-Checkliste

Eine zweiseitige Checkliste, um Lebensmittelverpackungen für die EU-PPWR vorzubereiten: PFAS-Grenzwerte, Konformitätserklärungen, EPR und was bis 2030 warten kann.

Checkliste zusenden
Thank you! Your submission has been received!
Download the PDF
Oops! Something went wrong while submitting the form.

Etikettenempfehlung anfordern

Senden Sie uns Ihr aktuelles Etikett oder Ihre Maschinendaten. Wir melden uns mit Material, Klebstoff, Rollenspezifikation und Preis.

Blog-Titelseite

Die meisten Papierverpackungen und Etiketten werden im Flexodruck hergestellt. Wie die Maschine arbeitet, wo sie glänzt und wo sie Sorgfalt braucht und wie Sie Druckdaten vorbereiten, damit Ihr erster Auftrag direkt in die Druckformherstellung geht.

Blog-Titelseite

Mit Barrierepapier kommen Teebeutel-Umhüllungen, Zuckersticks und Flowpacks von Kunststoffverbunden los. Die entscheidenden Eigenschaften, wie sie gemessen werden, welche Beschichtungen es gibt und wie Sie das richtige Papier spezifizieren.

Blog-Titelseite

PAP 22 steht überall auf Papiertüten, Flowpacks und Teebeutel-Umhüllungen, wird aber selten erklärt. Was der Code bedeutet, wann ein beschichtetes Papier noch als Papier gilt und was der Code nicht belegt.

Ingenieurwesen in Aktion: Bewährte Ergebnisse auf Produktionslinien

Mehr Lösungen entdecken
Mehr Lösungen entdecken
Blog-Titelseite
Präzises Barrierepapier für Hochgeschwindigkeitslinien

Ersatz von Kunststoff durch recycelbares Barrierepapier, entwickelt für fehlerfreien Lauf auf schnellen Maschinen ohne Verlust der Premium-Haptik.

Blog-Titelseite
Recycelbares Flowpack für Trockenlebensmittel

Eine recycelbare Papieralternative (PAP 22), die der Mechanik alter Kunststofffolien entspricht – null Geschwindigkeitsverlust, keine teuren Maschinenumbauten.

Blog-Titelseite
Recycelbare Papierbeutel mit Premium-Regaloptik

Der Beweis, dass Monomaterialien premium aussehen können. Wir entwickelten eine Schutzbarriere, die die Haltbarkeit sichert und komplexen Flexodruck ermöglicht.

Blog-Titelseite
Präzises Barrierepapier für Hochgeschwindigkeitslinien

Ersatz von Kunststoff durch recycelbares Barrierepapier, entwickelt für fehlerfreien Lauf auf schnellen Maschinen ohne Verlust der Premium-Haptik.

Blog-Titelseite
Recycelbares Flowpack für Trockenlebensmittel

Eine recycelbare Papieralternative (PAP 22), die der Mechanik alter Kunststofffolien entspricht – null Geschwindigkeitsverlust, keine teuren Maschinenumbauten.

Blog-Titelseite
Recycelbare Papierbeutel mit Premium-Regaloptik

Der Beweis, dass Monomaterialien premium aussehen können. Wir entwickelten eine Schutzbarriere, die die Haltbarkeit sichert und komplexen Flexodruck ermöglicht.

Blog-Titelseite
PAP 22 Flow-Pack mit kristallklarem Sichtfenster für Trockenlebensmittel

Wir haben ein PAP 22 Kraftpapier-Flow-Pack mit kristallklarem Sichtfenster entwickelt – ein direkter Drop-in-Ersatz für BOPP/PE-Folien, validiert bei 300+ PPM mit null Maschinenmodifikationen.

Häufig gestellte Fragen

Wie werden Haftetiketten hergestellt?
Welchen Klebstoff sollte ich für meine Etiketten wählen?
Welche Kerngröße haben Etikettenrollen?
Was ist die Wickelrichtung bei Etiketten?
Wie viele Etiketten passen auf eine Rolle?
Nicht hoffen, sondern konstruieren.
Holen Sie sich Verpackungssicherheit.

Drucken ist keine Magie, es ist Physik. Wir kontrollieren die Variablen, damit Sie es nicht müssen.

Wir verwenden Cookies, um Ihre Erfahrung auf unserer Website zu verbessern. Wenn Sie auf „Alle akzeptieren“ klicken, stimmen Sie der Verwendung aller Cookies zu.